感春
明 · 陶益 · 七言绝句
原文
芭蕉绽裂草蒙戎,榆荚杨花半碧空。
倦鸟不知春蚤暮,悠然惟自啄青丛。
译文 / 白话释义
芭蕉绽裂开来,草丛杂乱茂盛,榆钱和杨花在半空中飞舞。疲倦的鸟儿不知道春天早晚的变化,悠闲自在地只顾在草丛中啄食。
注释
蓬松、杂乱的样子。;早晚。蚤,通‘早’。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了写景的手法,前两句细致地描绘了春天的景象,‘芭蕉绽裂’‘草蒙戎’‘榆荚杨花’等意象组合在一起,展现出一幅暮春时节的画面。在情感表达方面,看似平静地描写景物,但通过‘倦鸟不知春蚤暮’透露出一种淡淡的闲适与寂寥。在意境营造上,诗中的景象充满了自然的生机,如芭蕉的动态、榆荚杨花的飘舞,然而倦鸟的悠然啄食又为这生机中增添了一抹慵懒。主题思想围绕着对暮春景色的感受与对闲适生活的一种感悟。整体而言,诗人用简洁的笔触勾勒出暮春的画面,借景抒情,情寓于景。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。