冈州八景 其三 早幕晴岚
明 · 许炯 · 七言绝句
原文
参天黛色三千丈,锁地烟霞十二重
花果门前无旧路,仙风时送一声钟
译文 / 白话释义
那高耸入云的树木呈现出三千丈深的青黑色,封锁大地的烟霞有十二重之多。花果繁盛的门前没有旧时的道路,仙风不时送来一声钟响。
注释
青黑色。古代女子常用黛来画眉,这里形容山林树木的颜色。;烟雾和云霞,常用来形容山水景色优美。
赏析
从文学手法上看,首联‘参天黛色三千丈,锁地烟霞十二重’运用了夸张的手法,‘三千丈’‘十二重’极力地渲染出早幕晴岚中山林高耸、烟霞浓重的景象,给人以强烈的视觉冲击。在意境营造方面,描绘出一幅云雾缭绕、山林幽深的画面,仿佛将读者带入一个充满神秘色彩的仙境。在情感表达上,通过对这一景色的描写,流露出一种对冈州美景的惊叹与赞美之情。主题思想则是通过对早幕晴岚景色的描绘,展现出冈州独特的自然风貌和其蕴含的神秘气息。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。