感花
宋 · 吴芾 · 七言绝句
原文
千花到底不如梅,胜赏犹宜踏雪来。
今日满天长是雨,如何花下得徘徊。
译文 / 白话释义
众多的花朵终究比不上梅花,要尽情观赏它最好还是踏雪而来。如今天空整天总是下雨,怎么能够在花下徘徊流连呢。
注释
尽情观赏。;总是,长久。;在一个地方来回地走,比喻犹豫不决。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将千花与梅花进行对比,突出梅花的独特之处。在情感表达方面,诗人对梅花有着明显的喜爱与推崇之情,通过‘胜赏犹宜踏雪来’这样的表述,传达出一种对赏梅的期待与向往。在意境营造上,诗中构建了雪与梅的清冷高洁的意境,还有雨中无法在花下徘徊的些许惆怅意境。主题思想上,主要表达了对梅花独特品质的赞赏以及对美好事物(赏梅)的向往。诗的前两句通过直接表达对梅花的偏爱,后两句则通过当下的天气状况,以一种无奈的情绪进一步烘托出梅花的吸引力。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。