感怀
清 · 顾若璞 · 七言绝句
原文
不堪愁病强搔头,二十三年感百忧
却也不知方寸内,如何容得许多愁
译文 / 白话释义
承受不了忧愁与病痛而勉强挠头,二十三年来感慨着百般忧愁。只是也不知道在心中,怎么能容纳下这么多的忧愁。
注释
承受不了。在这里表示诗人无法忍受忧愁和病痛的折磨。;指内心、心绪。古人认为心的大小为方寸之地,常用来代指人的内心世界。
赏析
从文学手法上看,首句‘不堪愁病强搔头’直接描述了诗人愁苦且带病的状态,‘强搔头’这一动作描写生动地表现出诗人内心的烦闷与无奈,是细节描写。第二句‘二十三年感百忧’运用数字,‘二十三年’的漫长时光与‘百忧’的众多忧愁相呼应,强调了忧愁之多和时间之久。情感表达上,整首诗围绕‘愁’字展开,诗人通过直接诉说自己的愁病交加,表现出一种难以排遣的深沉忧愁。在意境营造方面,诗中勾勒出一位因忧愁和病痛而挠头的诗人形象,画面感虽简单却很真切,营造出一种压抑、愁苦的意境。主题思想上,反映了诗人长期以来内心的痛苦与忧愁,可能是对人生境遇的不满,也可能是对世事无常的悲叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。