感怀
清 · 李端临 · 五言
原文
苔城蛾子出,驮粒课时术。
鹪鹩微乎微,营巢借枝一。
如何耽食眠,虚此难再日。
译文 / 白话释义
苔城中飞蛾出现,驮着谷粒算计着时间的方法。鹪鹩是那么的微小啊,营造巢穴只借一根树枝。怎么能沉溺于饮食睡眠,虚度这难以再有的时光呢。
注释
用背负载物体。;一种小鸟,体型很小。
赏析
从文学手法上看,诗中运用了比兴手法。前两句描绘出蛾子驮粒这一奇特的景象,第三句写鹪鹩微小的形象,通过对这两种小动物的描写起兴。情感表达上,诗人有一种对时光虚度的焦虑感和对勤勉的倡导。在意境营造方面,以苔城、蛾子、鹪鹩等构建出一种微观但又充满警醒意味的氛围。主题思想是告诫人们珍惜时光,不可虚度光阴,莫要贪图安逸。整体语言简洁而表意深刻,通过对小动物的刻画来引出对人类行为的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。