感怀二十首 其二十

近代 · 陈独秀 · 五言律诗

原文
百川深自回,噭焰坐相失
饮羽及石梁,九载甘肃瑟
八表问阴霾,虚白自盈室
十日丽芜皋,光明冀来日
译文 / 白话释义

众多的河流深深自我回旋,激烈的火焰安静地相互消失。箭射中了石梁,在甘肃经历了九年的寒冷。向八方询问阴霾,虚白自然充满了室内。十天照耀着荒芜的水边高地,希望光明在未来的日子到来。

注释

激烈燃烧的火焰。;箭射中目标,箭杆几乎全插入物体中,好像箭羽被物体吸吮一样。这里指箭射中了石梁。;八方之外,极远之处。指广阔的天地。;天气阴晦、昏暗;比喻人的心灵上的阴影和不快的气氛。;内心空明纯净。这里指心中的纯净之感充满了室内。

赏析

从文学手法上看,运用了对比的手法,如‘百川深自回’与‘噭焰坐相失’的对比,突出了一种静谧与热烈的反差。情感表达上,通过描绘甘肃九年的寒冷等场景,展现出一种历经沧桑的感慨。意境营造方面,营造出一种广阔而深沉的氛围,既有江河的回旋,又有火焰的消逝,给人以丰富的想象空间。主题思想上,可能表达了对时光流转、世事变迁的思考,以及对未来光明的期待。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。