感怀二十首 其三
近代 · 陈独秀 · 五言律诗
原文
古人重附民,后世重兵车
鲛革与铁釶,兵败于垂沙
田野有饥色,千金购莫邪
将军不好武,守身无与蛇
译文 / 白话释义
古代的人重视使民众归附,后世的人却看重兵车。鲛鱼皮制成的铠甲和铁制的兵器,在垂沙之战中却导致了失败。田野里有饥饿的神色,用千金去购买莫邪宝剑。将军不喜好武力,坚守自身不与蛇类争斗。
注释
用鲛鱼皮制成的皮革,古时常用作铠甲等军事装备。;铁制的兵器,釶同‘锸’,一种农具,引申为兵器。;古地名,在今河南唐河西南,曾发生过重要战役,此处指代战争。;古代名剑,相传为春秋时期干将、莫邪夫妇所铸,常被用来象征锋利的武器或正义的力量。;与蛇争斗,这里可能是比喻不要轻易卷入争斗或暴力之中,要保持克制。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法,将古人重视附民与后世看重兵车进行对比,突出了不同时代观念的差异。情感表达上,通过描绘战争带来的破败(如兵败于垂沙)以及百姓的饥饿,流露出对战争的批判和对民生的关切。意境营造上,描绘了一幅战乱后田野荒芜、百姓饥寒交迫的凄惨景象,让读者能深刻感受到当时的社会状况。主题思想方面,强调了重视民生、摒弃武力的重要性,呼吁人们不要只追求军事上的强大,而忽略了百姓的生活。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。