感怀二十首 其十二

近代 · 陈独秀 · 五言律诗

原文
木鸣响焦杀,怪星党天居
人情有忧乐,天意亦惨舒
穆王得造父,八骏供驰驱
如何致千里,辟马驱毁舆
译文 / 白话释义

树木发出声响仿佛要烧焦万物,怪异的星星聚集在天空中。人间的情感有忧愁和欢乐,上天的心意也有悲伤和舒畅。周穆王得到造父这个善于驾车的人,八匹骏马供他驱使奔跑。为什么能到达千里之外,是因为驾驭马匹驱赶破车。

注释

像被烧焦一样,形容声音的尖锐和惨烈。;聚集、聚合。这里指怪异的星星聚集在天的某一处。;西周第五位君主姬满,后世将其称为穆王,以其好巡游而闻名。;传说中周穆王的驾车能手,能驾驭八骏日行千里。;开辟道路的马,这里指为了前行而努力驱赶的马。;破旧的车,与‘八骏供驰驱’形成对比,强调在不同条件下的差异。

赏析

此诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘木鸣响焦杀’与‘天意亦惨舒’的对比,‘穆王得造父,八骏供驰驱’与‘辟马驱毁舆’的对比,突出了天意与人情、君王与百姓的不同境遇,使诗歌更具表现力。情感表达上,既展现了对世间种种现象的感慨,又透露出对命运的思考,情感深沉而复杂。意境营造上,通过描绘‘木鸣’‘怪星’等奇异景象,营造出一种神秘而压抑的氛围。主题思想方面,探讨了天意与人情的关系,以及在不同境遇下人们的命运差异,具有一定的哲理性。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。