感皇恩
宋 · 臧馀庆 · 词·感皇恩
原文
南岳有真仙，人间祥瑞。
酒量诗豪世无比。
晚年林下，做个清闲活计。
诮如千岁鹤，巢云际。
此日大家，广排筵会。
酒劝千锺莫辞醉。
昔时彭祖，寿年八百馀岁。
十分才一分，那里暨。
译文 / 白话释义
南岳有真正的仙人，是人间的祥瑞。他酒量与诗才之高举世无比。晚年在山林之下，过着清闲的生活。就好像千年的仙鹤，在云间筑巢。今天大家一起，大摆筵席。劝酒千杯不要推辞喝醉。过去彭祖，寿命八百多岁。他的寿命仅仅才及仙人的十分之一，远远比不上。
注释
简直，完全。qiao，四声；至，比得上。ji，四声
赏析
从文学手法上看，这首词运用了对比和类比的手法。将词中的人物比作南岳真仙，以真仙祥瑞、酒量诗豪等超凡之处侧面烘托人物的不凡，又把他晚年的清闲活计类比为千岁鹤巢于云际，形象地写出其生活的悠然自在。同时与彭祖寿年八百作对比，突出了仙人寿命的悠长。在情感表达方面，既有对主人公高雅脱俗、清闲自在生活的羡慕与赞赏，也隐隐透露出对长寿超凡境界的向往。在意境营造上，描绘了南岳真仙、千岁鹤巢云际等超凡的景象，充满了空灵、清幽的氛围。主题思想围绕着对主人公的生活状态、超凡气质以及对长寿的感慨展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。