感皇恩

宋 · 张镃 · 词·感皇恩

原文
诗眼看青天,几多虚旷。
雨过凉生气萧爽。
白云无定,吹散作、鳞鳞琼浪。
尚馀星数点,浮空上。
明月飞来,寒光磨荡。
仿佛轮间桂枝长。
倚风归去,纵长啸、一声悠扬。
乡摇山岳影,秋悲壮。
译文 / 白话释义

用诗人的眼睛仰望青天,是多么的空旷辽阔。雨过之后凉气生起,气氛萧索爽朗。天上的白云飘忽不定,被吹散之后化作鱼鳞般的美玉般的波浪。天空中还残留着几点星星,在空中悬浮着。明月飞来,寒冷的光芒闪耀晃荡。仿佛月亮的轮间桂树枝条修长。倚着风归去,即使放声长啸一声,也是悠扬绵长。思乡之情能摇动山岳的影子,秋意悲壮。

注释

空旷,空阔。;形容环境清凉爽朗。;形容像鱼鳞一样,这里形容云的形状。;美玉般的波浪,这里指云的形态像波浪。琼,qióng,美玉。;闪耀晃荡。;传说月中有桂树,这里指月亮中的桂树枝条。

赏析

这首词在意境上营造出一种空灵、壮阔又略带萧索的氛围。开篇‘诗眼看青天,几多虚旷’直接点明以诗人的视角看天空的旷远,奠定了开阔的基调。写作手法上,词人善用比喻,如‘白云无定,吹散作、鳞鳞琼浪’将被吹散的白云比作鱼鳞般的美玉般的波浪,形象生动地描绘出云的形态和质感。在情感表达方面,既有对眼前秋夜美景的陶醉,又在结尾处透露出浓郁的思乡之情,‘乡摇山岳影,秋悲壮’一句中,将思乡之情与秋的悲壮融合,借秋景来烘托思乡的浓烈。主题思想上,通过描绘秋夜的天空景色,在对自然景色的感悟中抒发思乡情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。