七十古来稀,人人都道。不是阴功怎生到。松姿虽瘦,偏耐雪寒霜晓。看君双鬓底,青青好。
qī shí gǔ lái xī , rén rén dōu dào 。 bú shì yīn gōng zěn shēng dào 。 sōng zī suī shòu , piān nài xuě hán shuāng xiǎo 。 kàn jūn shuāng bìn dǐ , qīng qīng hǎo 。
楼雪初晴,庭闱嬉笑。一醉何妨玉壶倒。从今康健,不用灵丹仙草。更看一百岁,人难老。
lóu xuě chū qíng , tíng wéi xī xiào 。 yī zuì hé fáng yù hú dào 。 cóng jīn kāng jiàn , bù yòng líng dān xiān cǎo 。 gèng kàn yì bǎi suì , rén nán lǎo 。