干宁八景 其八 龙祠神应

明 · 张缙 · 七言绝句

原文
岁时奉祠不可违,栋宇辉煌照石矶
三尺甘霖随处是,满城士庶送龙归
译文 / 白话释义

每年按时祭祀不可违背,庙宇的房屋辉煌照耀着石矶。到处都降下充足的雨水,满城的百姓送龙回归。

注释

祭祀。古代祭祀有严格的制度和规定,这里强调按照岁时进行祭祀龙祠的活动。;指房屋,这里特指龙祠的建筑。;士人和普通百姓,泛指城中的所有人。

赏析

从文学手法上看,首句‘岁时奉祠不可违’直接点明祭祀龙祠的重要性和不可违背性,平铺直叙却为后文的描写奠定了一种敬重、庄重的基调。‘栋宇辉煌照石矶’通过描写龙祠建筑的辉煌,从侧面表现出人们对龙祠的重视和龙在人们心中的崇高地位,这里运用了侧面烘托的手法。情感表达上,诗中流露出百姓对龙祠的敬重,因为龙祠与雨水相关,而雨水关乎百姓的生产生活,体现了百姓对风调雨顺的祈愿。在意境营造方面,‘三尺甘霖随处是’描绘出雨水充沛的景象,给人一种滋润、生机盎然的感觉。主题思想围绕着龙祠的神圣以及龙祠与百姓生活的密切联系,展现了在当时人们的信仰和民俗文化。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。