干宁八景 其二 西泺渔樵
明 · 张缙 · 七言绝句
原文
水国禾生秋雨馀,家家生计在樵渔
短镰刈得干芦荻,乞火船头煮白鱼
译文 / 白话释义
水乡在秋雨过后禾苗生长,每家每户的生计都依靠打柴捕鱼。用短镰割取干枯的芦苇,在船头借火煮白色的鱼。
注释
湖泊。;割。;芦苇。
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,如‘短镰刈得干芦荻,乞火船头煮白鱼’,简洁而生动地勾勒出渔家樵夫的日常生活场景,画面感极强。在情感表达方面,字里行间透露出一种平静、质朴的情感,对这种普通民众简单的生活方式没有丝毫的鄙夷,反而有一种淡淡的欣赏。在意境营造上,通过描写秋雨之后水乡的景象,以及渔家樵夫的劳作与生活细节,营造出一种质朴、宁静、祥和的水乡生活意境。主题思想上反映了水乡人民依靠自然、简单而自足的生活状态,展现了一种贴近自然、安于平凡的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。