感事
明 · 陈献章 · 七言绝句
原文
齿本生来不著唇,呶呶众口剧鹅群。
鼻雷自炒元城耳,夜半钟声那得闻。
译文 / 白话释义
牙齿生来就不挨着嘴唇,众多喧闹的嘴巴比鹅群还吵闹。自己鼻子呼噜呼噜打雷一样吵,怎么能听到夜半的钟声呢。
注释
形容说话唠叨,多嘴喧闹的样子。;本指熟睡时鼻息声,这里指自身发出的嘈杂声音。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将'呶呶众口'比作'鹅群',生动形象地写出了众口喧闹的状态。同时又用'鼻雷'来形容人自身的一种嘈杂状态。在情感表达方面,诗人似乎对周围喧闹、嘈杂的环境以及众口纷纭的现象表示厌烦与无奈,通过对这种外界干扰的描写,表达出一种渴望宁静,却被外界干扰而不得的情绪。在意境营造上,通过'夜半钟声'这个原本寂静清幽的意象与前面喧闹嘈杂的景象形成鲜明对比,更加强化了这种被打扰的感觉。主题思想上,可能是诗人借这种外界的嘈杂来暗喻社会中的种种纷扰或者是周围一些令人心烦的人事。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。