感事次达夫先生韵
近代 · 张鳦生 · 七言绝句
原文
太息太阿偏倒持,求和竟又撤雄师
愿君莫洒伤时泪,待写弓刀出塞诗
译文 / 白话释义
深深地叹息太阿宝剑却被倒持着(比喻权力被滥用),求和的举动竟然又撤走了雄师。希望您不要流下感伤时事的眼泪,等待着书写描绘拿着弓刀出征塞外的诗篇。
注释
古代宝剑名,常被用来比喻权力或才能。这里指国家的重要权力或军事力量。;寻求和平,通常是在战争或冲突的情况下,希望通过谈判等方式结束敌对状态。;勇猛的军队,这里指国家的军事力量。;因感伤时事而流下的眼泪,表达了诗人对国家现状的忧虑和痛心。;弓箭和刀具,古代的武器,这里象征着军事行动和边塞征战。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了比喻的手法,以‘太阿偏倒持’形象地描绘了当时局势的颠倒。情感表达上,诗人充满了对国家局势的忧虑和对将士的期待,希望他们能积极投身边塞之事,展现出强烈的爱国情感。意境营造方面,通过‘伤时泪’与‘弓刀出塞诗’的对比,营造出一种悲壮的氛围。主题思想上,主要表达了对国家命运的关切以及对将士的激励,希望他们能为国家的安危而努力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。