赞东北义勇军

近代 · 张鳦生 · 七言律诗

原文
不愿为奴争奋起,何须伏阙请长缨
松花江畔辽阳路,气壮山河决死生
万顷波涛发吼声,中华儿女尽神兵
白山黑水旌旗遍,能使倭酋夕数惊
译文 / 白话释义

不愿意做奴隶而奋起抗争,哪里需要到朝廷去请求赐予长缨。在松花江畔和辽阳路上,那气势雄壮得能让山河都为之震动,决一死战。万顷波涛中发出怒吼声,中华儿女都如同神兵一般。白山黑水之间旗帜遍布,能够让倭寇首领每天都心惊胆战。

注释

拜伏于宫阙之下。多指臣下直接向皇帝上书奏事。;长绳。古以长绳系冠,表示冠戴端正。后比喻杀敌报国的壮志。这里引申为请求赐予杀敌报国的机会。;地名,在中国辽宁省。;长白山和黑龙江,泛指我国东北地区。这里象征着东北的山河大地。;倭寇的首领。倭,古代对日本的称呼;酋,首领。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了夸张的手法,如‘气壮山河决死生’‘万顷波涛发吼声’等,极言义勇军的气势和力量,给人以强烈的震撼。情感表达上,充满了对义勇军的赞美和崇敬之情,他们不畏强暴、奋起抗争的精神令人钦佩。意境营造上,描绘了松花江畔、辽阳路等场景,展现出一幅壮阔的战斗画面,让人身临其境。主题思想方面,强调了中华儿女的爱国精神和反抗精神,表达了对义勇军的支持和歌颂,同时也展现了对侵略者的愤怒和蔑视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。