感事六首
近代 · 张瑞玑 · 七言
原文
南天烽火接天红,风雨浔阳渡战艟
反汉九江诚失策,亡秦三户讵无功
秦淮壁垒春无色,巫峡旌旗道不通
我代苍生陈帝座:中原莫再生英雄
五旗腾声说共和,伤心同室忍操戈
蜀军有约归雍闿,汉使无书慰赵佗
江左风云齐变色,湘东弟子起悲歌
苍龙血战寻常事,苦我生灵奈若何
头衔新署有光辉,都尉中郎仗帝威
卧榻容人酣入梦,债台如市坐分肥
残棋半局争先后,聚讼盈庭各是非
百二倡楼歌舞好,湖山无语泣斜晖
译文 / 白话释义
南方的战火连接着天际的红色,风雨在浔阳渡口吹动着战船。反对汉朝的九江之举确实是失策,灭亡秦朝的楚国三户难道没有功劳。秦淮河畔的壁垒在春天失去了色彩,巫峡的旌旗道路不通。我代替苍生向皇帝陈述:中原不要再产生英雄。 五族旗帜高呼共和,内心悲伤同室却忍心互相争斗。蜀军有约定却归降了雍闿,汉朝使者没有书信安慰赵佗。江东的风云一同变色,湘东的弟子唱起了悲歌。苍龙血战是平常的事情,苦了我的百姓又能怎么办呢。 新授予的头衔有光辉,都尉中郎依仗着皇帝的威严。卧榻允许他人酣睡做梦,债务台如同市场一样坐地分肥。残棋下了一半争夺先后,众人争论不休各有是非。一百二十家的青楼歌舞美好,湖山默默无语哭泣着夕阳的余晖。
注释
古时边防报警的烟火,这里借指战争的烽火。;古地名,在今江西九江一带。;战船,泛指大船。;即秦淮河,流经南京,是南京的重要河流。;长江三峡之一,在重庆巫山县东。;三国时期蜀汉南中地区的豪族,曾起兵反叛。;秦朝南海龙川令,后建立南越国。;古时在地理上以东,为左,江左即江东,指长江下游南岸地区。;指湘江以东地区。;睡床,常用来比喻自己的势力范围或地盘。
赏析
在意境方面,整首诗营造出了一种战乱纷扰、民生艰难的宏大而凄凉的氛围。从写作手法来看,多处运用了对比,如‘反汉九江’与‘亡秦三户’的对比,‘秦淮壁垒春无色’与‘巫峡旌旗道不通’的对比等,增强了诗歌的表现力。情感表达上,诗人既对战争的残酷和百姓的苦难深感痛心,又对当时的政治局势表达了深深的忧虑。主题思想上,深刻地反映了社会的动荡和人民的疾苦,呼吁和平与安宁。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。