感事偶题七首 其三

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
蛮乡笑纳散樗材,山水清嘉镇日陪
岭伺门开推绿至,花窥人醒送香来
凌云志让大君子,破浪心饶小屁孩
谋世无方胡不隐,幽溪深树即蓬莱
译文 / 白话释义

在蛮夷之地欣然接受被视为无用之才的自己,每天都有清新美好的山水相伴。山岭仿佛在门前推开绿色迎我而来,花朵偷偷看着人清醒时送来阵阵香气。凌云的志向让给了大君子,乘风破浪的心却留给了小屁孩。在世间谋事没有方法为何不隐居呢,幽静的溪流和深密的树林就是蓬莱仙境。

注释

指偏远的少数民族地区,这里指诗人所处的环境。;樗,臭椿,材质不佳。散樗材指被视为无用的材料,诗人自谦之词。;清新美好,形容山水的景色宜人。;直上云霄的志向,形容志向高远。;像乘风破浪一样的雄心壮志,比喻勇往直前的精神。

赏析

这首诗在写作手法上,运用了拟人的修辞手法,如‘岭伺门开推绿至,花窥人醒送香来’,将山岭和花朵赋予了人的动作和情感,使诗歌更具生动性和趣味性。情感表达上,既有对自身被视为无用之才的无奈,又有对山水自然的喜爱和对隐居生活的向往。意境营造方面,描绘出了一幅清新、幽静的蛮乡山水图,让人仿佛身临其境。主题上,探讨了人生的志向与选择,以及在世间的无奈与对隐居生活的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。