感兴

清 · 豫本 · 五言

原文
秋风方西来,萧飒吹长林。
众绿遂蘦落,去去难复寻。
昔蔽阳乌光,今豁凉蟾阴。
濯濯垂繁枝,但有寒栖禽。
揽之思代嬗,天地夫何心。
译文 / 白话释义

秋风刚刚从西边吹来,萧瑟地吹拂着高大的树林。众多的绿叶于是纷纷凋落,飘落远去难以再次找寻。昔日遮蔽了太阳的光辉,如今空阔地呈现出清冷的月影。树木光秃地垂着繁密的树枝,只有寒夜栖息的鸟儿。揽取这景象思索世代的更替,天地到底有什么心思呢。

注释

零落,凋谢。;指太阳。古代神话传说中在太阳里有三足乌,故以阳乌为太阳的代称。;指秋月。传说月中有蟾蜍,所以称月亮为蟾,凉蟾表示清冷的月亮。;形容光秃的样子。;指更迭、更替。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比手法,如‘昔蔽阳乌光,今豁凉蟾阴’,将昔日树叶茂密遮蔽阳光与如今树叶凋落月亮清冷相对比,鲜明地表现出事物的变化。在意境营造上,秋风、长林、落叶、寒禽等意象组合在一起,构建出一种萧瑟、清冷、孤寂的意境。情感表达上,诗中透露出一种对时光流逝、事物变化的感慨与无奈。主题思想围绕着对自然变化和世代更替的思考,诗人通过描绘秋景的变化,表达对自然规律和世间变幻的深刻思索,有一种深沉的沧桑感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。