甘州子
近代 · 袁思亮 · 五言
原文
朝朝弦管理新妆
摹艳史,幻柔乡
今宵努力做檀郎
春在合欢床
鸳被底,珍重莫颠狂
译文 / 白话释义
每天都精心打理新的妆容。描摹艳丽的往事,幻想温柔的故乡。今晚要努力扮演好情郎的角色。春情在合欢床上。在鸳鸯被之下,要珍惜不要癫狂。
注释
指弦乐器和管乐器,常用来指代音乐或歌舞等娱乐活动。;原指晋代潘岳,因其容貌英俊,后世常用檀郎来指代美男子。这里指情郎。;一种象征夫妻和谐、亲密的床,常出现在古代诗词中,寓意夫妻恩爱。
赏析
从文学手法来看,整首词以细腻的笔触描绘了人物的行为和心理,如‘朝朝弦管理新妆’展现出对自身形象的重视,‘摹艳史,幻柔乡’则通过想象营造出一种虚幻的氛围。情感表达上,既有着对美好情感的期待,又有在当下情境中的珍惜与克制。意境营造方面,‘合欢床’等意象传达出一种温馨而私密的氛围。主题思想主要围绕着男女之情,表现出在情感世界中的微妙心态和行为。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。