原文

悠悠草昧，穆穆经纶

乃文乃武，乃圣乃神

动龛危乱，静比斯民

诞应休命，奄有八夤

握机肇运，光启禹服

义满天渊，礼昭地轴

泽靡不怀，威无不肃

戎夷竭欢，象来致福

偃风裁化，暅日敷祥

信星含曜，秬草流芳

七庙观德，六乐宣章

惟先惟敬，是飨是将

译文 / 白话释义

在那混沌未开的远古，道德淳厚而有秩序。既有文治又有武功，如同神圣一般。行动能拯救危乱，静止时如同百姓的典范。顺应美好的天命，拥有广阔的疆土。把握时机开创国运，光辉地开启了大禹的疆土。道义布满天空深渊，礼仪彰显大地的轴心。恩泽无不使人怀念，威严无不使人恭敬。戎狄都竭尽欢乐，祥瑞的大象也来带来福泽。平息风灾教化百姓，照耀太阳敷布吉祥。定星蕴含光辉，黑黍草流芳四溢。在七庙中彰显德行，用六乐来宣扬章美。唯有尊崇先辈，才能享受祭祀和尊崇。

注释

指混沌、蒙昧的状态，形容远古时期社会未开化的样子。；原指整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳，引申为筹划、治理国家大事等。；这里指安置神佛的小阁子，在诗中可引申为拯救、安定之意。；指深远、广大，诗中表示拥有广阔的疆土。；黑黍，古代祭祀用的谷物，诗中借指祥瑞之物。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对偶的修辞手法，如‘乃文乃武，乃圣乃神’等，使语言整齐、节奏鲜明，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，充满了对国家兴盛、道德高尚的赞美之情，体现出对国家和民族的深深热爱与自豪。意境营造方面，描绘了一个宏大、有序、充满祥瑞的世界，让读者仿佛置身于那个辉煌的时代。主题思想上，主要歌颂了国家的建立、发展以及道德文化的重要性，强调了尊崇先辈、遵循道德的价值。

主题与意象

颂德宏大对偶祥瑞尊崇先辈

高德宣烈乐