高赋亭二首 其二
宋 · 吕南公 · 七言律诗
原文
事变纷纷不可防,祇应人世恶忧伤
高情易与时风背,远虑空为智士忙
感古有怀成戚戚,就书图活得遑遑
贫穷到处乖悰况,不但他乡异故乡
译文 / 白话释义
世事的变化纷纷扰扰难以防备,只是觉得人世间厌恶忧伤这种情绪。高尚的情怀容易与世俗风气相悖,深远的思虑只是让智者白白忙碌。感怀古人内心充满忧愁,为了读书求活而匆匆忙忙。贫穷会让处境到处不如意,不只是在他乡不同于故乡。
注释
只,仅仅,读音:qí;忧愁的样子;匆忙不安定的样子;违背,不协调;欢乐,乐趣,读音:cóng
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法,如‘事变纷纷不可防,祇应人世恶忧伤’直接表达出对世事无常的感慨以及对忧伤情绪的厌弃。情感表达方面,诗中蕴含着丰富的情感,既有对世事变幻的无奈,如‘事变纷纷不可防’;又有对高情与世俗相悖的孤独感,‘高情易与时风背’体现出诗人的情怀不被世俗理解的孤独。在意境营造上,通过描写各种人生境遇如‘贫穷到处乖悰况’营造出一种压抑、无奈的意境。主题思想上,反映了诗人对人生境遇的思考,包括对世事无常、贫穷带来的种种不如意以及自身情怀与世俗不合的深刻感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。