高阳行二首

明 · 陈束 · 七言绝句

原文
北风吹陇簸黄沙,纵博千场日未斜。
白剑杀人丹剑舞,笑歌踏入酒姬家。
译文 / 白话释义

北风吹过田垄,簸扬着黄沙,纵情赌博千场,太阳还没有西斜。手持白剑杀人,舞动丹剑,笑着高歌踏入有歌姬的酒家。

注释

通“垄”,田埂,这里指田野。;扬弃,簸动,这里描绘风吹动黄沙的动态。

赏析

这首诗在意境上营造出一种狂放、不羁且带有几分肃杀的氛围。北风吹陇簸黄沙的场景描写,展现出一种粗犷、荒凉的环境,为后文人物的豪放行为做铺垫。从写作手法来看,首句的环境描写与后面人物纵博、舞剑杀人、踏入酒姬家的行为形成鲜明对比,以环境的荒凉衬托出人物行为的肆意放纵。情感表达上,诗人描绘出一个纵情任性、不拘礼法的人物形象,可能蕴含着诗人对自由不羁生活的向往或者是对那种豪迈洒脱气概的欣赏。主题思想上,通过对这样一个充满野性与自由的人物及其行为的描写,反映出一种对传统规范的超脱和对个性张扬的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。