耕
元 · 郭贞顺 · 五言绝句
原文
身处茅茨陋,天开绿野宽。
因天分地利,春雨一犁寒。
译文 / 白话释义
身处简陋的茅草屋中,天空却展现出广阔的绿野。凭借着上天赐予的自然条件和土地的优势,春雨过后,一犁泥土带着寒意。
注释
用茅草覆盖的屋顶,指简陋的房屋。这里体现出居住环境的简朴。;天空展现出,形容天空的开阔和明朗,为下文的绿野营造出广阔的背景。;土地的优势,指土地本身所具有的有利于农耕的条件,如肥沃、地势平坦等。;一犁之地,即一犁耕过的土地,形象地表现出农耕的劳作场景。;寒意,这里不仅指春雨后的寒冷,也象征着农耕的艰辛和不易,与后文的劳作相呼应。
赏析
这首诗意境简洁而清新。写作手法上,通过‘天开绿野宽’与‘春雨一犁寒’的对比,展现出大自然的神奇与农事的劳作。情感表达方面,透露出一种对自然恩赐的感恩之情,以及对农耕生活的质朴热爱。营造出一种宁静、质朴的农耕意境,让人仿佛能感受到那春雨过后泥土的清新气息和农耕的气息。主题围绕着农耕生活展开,强调了自然与人类劳作的紧密联系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。