耕耤
清 · 杨二酉 · 七言绝句
原文
连畴宿雨润如膏,太守亲推湿锦袍。
犁破碧云开万顷,自今岁有属贤劳。
译文 / 白话释义
相连的田畴经过昨夜的雨滋润得如同油膏,太守亲自扶犁耕种湿透了锦袍。犁铧划开如碧云般的田野开辟出万顷良田,从今往后每年的丰收都得益于贤能之人的辛劳。
注释
古代帝王亲耕之礼。这里太守亲耕是效仿帝王重视农耕的做法。;田地。;隔夜的雨。;劳苦,辛劳,这里指太守的贤能和辛劳。
赏析
这首诗在意境上,描绘出一幅春雨润田、太守亲耕的画面。前两句通过'连畴宿雨润如膏'点明农田经过雨水润泽后的肥沃状态,'润如膏'形象地写出土地的肥沃,'太守亲推湿锦袍'则特写太守亲自参与耕种的情景,将太守不辞辛劳、亲力亲为的形象刻画出来,同时'湿锦袍'这一细节增添了画面的真实感。后两句'犁破碧云开万顷'想象奇特,把田野比作碧云,犁铧划开田野就如同划开碧云,意境开阔,显示出耕种带来的希望,最后一句'自今岁有属贤劳'点明主旨,表达出对太守贤能和辛劳的赞美,将百姓丰收的期望与太守的贤劳联系起来,使主题得到升华。从写作手法来看,运用了细节描写,如'湿锦袍',还有比喻的手法,如'碧云'喻田野。整体情感表达上,充满了对太守的敬重与赞美之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。