耕间有悟二首 其一
现代 · 陈振家 · 七言律诗
原文
庆吊浮沉只倏时,争名不若养身宜
清风晴野鸟声滑,翠阜红崖萝影垂
人假虎前矜得色,我从牛后觅生涯
樵耕自有樵耕乐,忙里偷闲来一诗
译文 / 白话释义
参加喜庆吊丧之事,沉浮不定只是短暂的时刻,争夺名声不如保养身体适宜。清风拂过晴朗的田野,鸟儿的叫声婉转流畅,翠绿的山丘和红色的崖壁上,藤萝的影子低垂。人在老虎面前假装有得意的神色,我却甘愿在牛后面寻找生活的途径。砍柴耕种自有砍柴耕种的快乐,在忙碌中偷闲来创作一首诗。
注释
参加喜庆之事和吊丧之事。庆,喜庆;吊,吊丧。;短暂的时间。倏,忽然,极快地。;翠绿的山丘。翠,绿色;阜,土山。;红色的崖壁。红,红色;崖,山崖。
赏析
此诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘庆吊浮沉’与‘养身宜’的对比,‘人假虎前矜得色’与‘我从牛后觅生涯’的对比,突出了诗人对不同人生态度的思考。情感表达上,诗人以一种淡泊宁静的心态,表达了对追逐名利的不屑,以及对农耕生活的热爱和满足。意境营造方面,‘清风晴野鸟声滑,翠阜红崖萝影垂’描绘出了一幅清新自然、宁静美好的画面,让读者仿佛身临其境。主题思想上,强调了顺应自然、安于平凡生活的重要性,体现了诗人对质朴生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。