耕乐诗四首 其二

宋 · 袁甫 · 七言绝句

原文
一犁春雨趁农耕,歌咏康衢了此生
若有可忧方有乐,本无亏处亦无成
译文 / 白话释义

趁着春雨扶犁进行农耕,在歌颂太平盛世中度过此生。如果有值得忧虑之处才会有快乐,本来没有缺失之处也就没有成就。

注释

四通八达的大路,这里指太平盛世。;欠缺,短少。;成就,成功。

赏析

从文学手法上看,首句‘一犁春雨趁农耕’画面感极强,以‘一犁春雨’这样简洁而生动的意象勾勒出春耕时的典型场景,渲染出一种质朴、自然的氛围,‘趁’字将春雨与农耕联系得恰到好处,使画面富有动态感。颔句‘歌咏康衢了此生’,通过‘歌咏’这一行为表现出诗人对当下太平世道的赞美之情。颈联‘若有可忧方有乐’采用哲理式的表达,以一种辩证的思维阐述忧与乐的关系,使诗歌的思想内涵得到升华。尾句‘本无亏处亦无成’则进一步深化这种辩证思想,从整体上看,诗人将田园生活的耕种与人生的哲理思考相融合,意境开阔又不失恬静。在情感表达方面,既有对农耕生活的热爱,又蕴含着对人生的深刻感悟。主题思想上探讨了生活中的得失、忧乐关系,反映出诗人达观的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。