庚申喜闻
宋 · 彭秋宇 · 七言律诗
原文
万方欢喜醉春风,数路飞书奏凯同。
天拟诸公扶社稷,人言多难识英雄。
周邦虽小名犹正,楚国方强力易穷。
从此东南基岱岳,好磨崖石颂成功。
译文 / 白话释义
各方都欢喜地沉醉在春风之中,几处快马送来的文书都是捷报相同。上天打算让诸位大臣扶持国家,人们说多灾多难时才识别出英雄。周王朝虽然国土狭小但名分依然端正,楚国虽然强大但容易走向困窘。从此东南之地奠定如同泰山般稳固的根基,正好可以在崖石上磨刻来颂扬功绩。
注释
干支之一,这里用于纪年。;快速传递的书信。;国家。社为土神,稷为谷神,古代君主都祭社稷,后来就用‘社稷’代表国家。;指周朝,古代的一个朝代。;春秋战国时期的一个诸侯国。;泰山的别称。
赏析
从文学手法上看,首联‘万方欢喜醉春风,数路飞书奏凯同’描绘出一幅天下同庆胜利的画面,‘醉春风’以景衬情,渲染出欢快的氛围,‘飞书奏凯’直接点明胜利的消息传来,一景一情,情景交融。颔联‘天拟诸公扶社稷,人言多难识英雄’运用议论的手法,表达上天让大臣扶持社稷,而多难之时更能识别英雄的观点,体现出对这些大臣的敬重。颈联‘周邦虽小名犹正,楚国方强力易穷’运用典故,以周邦虽小但名正和楚国虽强但易衰败作对比,暗示正义一方终将胜利,增强了诗歌的文化底蕴和说服力。在情感表达方面,整首诗洋溢着胜利的喜悦之情,对国家未来充满信心。在意境营造上,通过春风、飞书、社稷等意象构建出一幅国家兴盛、充满希望的画面。主题思想围绕着胜利之后的欢庆、对扶持国家的大臣的赞扬以及对国家美好未来的展望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。