耕图二十三首浸种

清 · 胤禛 · 五言律诗

原文
令序当芒种,农家插莳天。
倏分行整整,停看影芊芊。
力合闻歌发,栽齐听鼓前。
一朝千顷遍,长日正如年。
译文 / 白话释义

时节正当芒种,是农家插秧的日子。很快秧苗就一排排插得整整齐齐,停下来看那秧苗的影子是那样茂盛。大家齐心协力在歌声中开始劳作,听着鼓点把秧苗栽齐。很快千顷田地都插满了秧苗,长长的白日就像一年那样难熬。

注释

犹时令。指芒种这个时节。;犹种植,这里指插秧。;极快地,忽然。;草木茂盛的样子。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用白描的手法,如“倏分行整整,停看影芊芊”直接描绘出插秧时秧苗的状态,整齐且茂盛,生动形象。在情感表达方面,既有对农民劳作的细致观察,又隐隐透出农民劳作的辛苦。诗中‘力合闻歌发,栽齐听鼓前’展现了农民劳作时的协作性,通过歌声和鼓点来体现劳作的节奏。在意境营造上,描绘出芒种时节,农田里农民插秧的繁忙景象,给人一种热火朝天又有序的感觉。主题思想围绕着农民插秧的劳作展开,反映了农耕生活的一个侧面,体现了农民劳作的艰辛与忙碌。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。