耕图二十三首浸种

清 · 胤禛 · 五言律诗

原文
锄莠日当午,骄阳若火燔。
耘耔须尽力,辛苦只今番。
蝉噪风前急,蛙声水底喧。
酿花宜郁暑,翠浪舞翩翻。
译文 / 白话释义

中午时分在烈日下锄除杂草,骄阳似火在燃烧。耕种必须竭尽全力,辛苦也就只是现在这一回了。蝉在风前急促地鸣叫,青蛙在水底喧闹。暑气浓郁有利于作物开花,翠绿的庄稼像波浪一样翻腾起舞。

注释

杂草。例如《诗经·小雅·大田》中有‘既方既皂,既坚既好,不稂不莠。’这里指田间的杂草需要锄去。;焚烧,这里形容骄阳似火,像火烧一样酷热。;除草培土。‘耘’是除草,‘耔’是在苗根培土。;闷热的暑气。表明这种暑气有助于作物开花。

赏析

这首诗描绘了一幅夏日田间劳作的画面。在写作手法上,前两句‘锄莠日当午,骄阳若火燔’采用白描手法,直接描绘出中午锄草时烈日炎炎的场景,‘若火燔’三个字生动地写出了骄阳的酷热,给人以强烈的画面感。诗中通过‘蝉噪风前急,蛙声水底喧’的描写,运用以动衬静的手法,以蝉和蛙的声音来衬托出田间劳作时宁静而又充满生机的氛围。情感表达上,‘耘耔须尽力,辛苦只今番’体现出农民劳作的艰辛以及对丰收的期望,虽然辛苦但也有着积极乐观的态度。在意境营造方面,诗人描绘出暑日田间,有劳作的农民,有骄阳、蝉噪、蛙声,还有翠浪般的庄稼,共同营造出一种充满生机又饱含艰辛的乡村田园意境。主题思想围绕着农事展开,表达了对农民辛勤劳作的敬重以及对田园生活的关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。