耿弇
宋 · 徐钧 · 七言绝句
原文
驰召萧王命罢兵,献谋怀贰见尤明。
平齐定赵基图壮,有志方知事竟成。
译文 / 白话释义
迅速传召萧王让他停止用兵,献上有二心的计谋被看得格外分明。平定齐地和赵地根基图略宏大,有志向才知道事情最终能够成功。
注释
东汉开国名将,云台二十八将第四位。;迅速召唤,‘驰’表示快速,如‘驰马’。;指刘秀,刘秀曾被更始帝封为萧王。;停止用兵。;怀有二心,‘贰’在这里表示不专一,有背叛的意思。;格外分明,‘尤’表示更加、格外,‘明’表示清楚、明白。;根基、图略,指事业的基础和规划。
赏析
从文学手法上看,这首诗以叙事的方式展开,简洁明了地阐述耿弇的事迹。先叙述他‘驰召萧王命罢兵’这一事件,直接切入主题,之后指出他‘献谋怀贰’的行为被洞察,形成一种情节上的转折。‘平齐定赵基图壮’又转而叙述他在平定地方上的伟大功绩,最后‘有志方知事竟成’升华主题,通过对耿弇的描述得出有志者事竟成的普遍道理。在情感表达上,较为客观地陈述耿弇的故事,没有明显的褒贬倾向,更多的是一种基于史实的冷静叙述。在意境营造方面,通过这些事迹的罗列,构建出一种历史的沧桑感和宏大感。主题思想则围绕耿弇的生平事迹展开,最终提炼出‘有志者事竟成’的积极意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。