宫词
宋 · 宋白 · 七言绝句
原文
竹宫春祀望神仙,百和烟高杂绛烟。
中夜上元来玉座,五云随凤驾珠????。
译文 / 白话释义
在竹宫举行春日祭祀以企望神仙降临,多种香料燃烧形成的香烟高高升起与深红色的烟雾相混杂。半夜时分上元帝君来到玉石宝座,五彩祥云伴随着凤凰拉着的珠饰车驾。
注释
祭祀(sì);多种香料混合而成的香。;深红色(jiàng);道教神话中的上元帝君。;珠饰的车驾(píng)
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了描写的手法,对宫中之景进行细致描绘。首句点明祭祀的地点与目的,‘望神仙’直接写出祭祀的期望。第二句‘百和烟高杂绛烟’,通过描写烟雾缭绕的景象,给人一种神秘而庄重的感觉,‘百和’体现出祭祀所用香料的丰富,从侧面反映出祭祀的隆重。中夜时分上元帝君到来,‘玉座’显示出其尊贵的地位,‘五云随凤驾珠軈’则描绘出一幅绚丽且奇幻的画面,彩云、凤凰、珠饰的车驾,营造出神秘、华丽的意境。在情感表达上,诗中虽未明确表达诗人的主观情感,但从对宫词祭祀场景的描绘中,可以感受到对宫廷祭祀活动的一种敬畏之情,同时也带有对神仙的尊崇以及对这种神秘的宫廷文化的渲染。主题思想围绕宫廷祭祀展开,展现宫廷中神秘而隆重的祭祀文化。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。