宫词

宋 · 王仲修 · 七言绝句

原文
四辅论思政事堂,尽收才杰置周行。
掖庭职事分司局,铨择皆由紫极房。
译文 / 白话释义

在四辅参与议论政事的朝堂之上,收罗尽天下才杰之士并将他们安排在重要的职位。掖庭里的职事分设了不同的司局,官员的选拔任用都由紫极房来决定。

注释

古代天子身边的四个辅佐。;大道,引申为重要的职位。《诗经·小雅·鹿鸣》有‘人之好我,示我周行。’;宫中旁舍,妃嫔居住的地方。;衡量和选拔。铨(quán),衡量。;应是宫廷中负责铨择事务的特定场所,可能与紫微星象有关,象征着宫廷中的权威之地。

赏析

从文学手法上看,此诗采用平铺直叙的手法,直接描述宫廷中的政治事务安排。没有过多的修饰,简洁明了地展现宫廷职事管理的秩序性。在情感表达方面,诗人以一种较为客观的态度来呈现,没有明显的褒贬倾向,更多的是一种陈述。在意境营造上,构建出一种宫廷内部严谨、有序的事务处理氛围。主题思想围绕着宫廷的人事安排和职能分工展开,通过对四辅、掖庭等机构的描述,展现宫廷内部治理的一个侧面,让读者对宫廷的管理体系有一定的认识。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。