宫词 其二四
宋 · 宋白 · 七言绝句
原文
碁品从来重一先,后庭无事绿窗闲
昭容不赌寻常物,言得千金紫玉环
译文 / 白话释义
围棋的品第从来都看重一着先胜,后宫中没有事情绿色的窗户闲静。上官昭容不赌寻常的东西,说要是赌就赌价值千金的紫玉环。
注释
同‘棋’,qí,围棋;品第,评定等级;古代女官名;以财物作注比输赢
赏析
这首宫词描绘了后宫中的一个生活场景。从文学手法上看,通过对后宫场景的简单勾勒,采用白描的手法,生动地展现出后宫的一种闲适又带有特殊氛围的生活状态。在情感表达方面,表面上看似平静地叙述宫闱之事,实则隐隐透露出宫廷生活的奢华与无聊。在意境营造上,‘绿窗闲’三个字勾勒出一种静谧悠闲的后宫环境。主题思想围绕着宫廷生活展开,展现宫廷中独特的消遣方式以及其中人物的心态。通过描写昭容赌物之事,反映出宫廷人物对于贵重物品的态度,从侧面揭示宫廷生活的特殊之处。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。