宫词 其六四

宋 · 宋白 · 七言绝句

原文
春赐千官䜩喜钱,任从行乐太平年
三十六所春宫馆,一一香风送管弦
译文 / 白话释义

春天赏赐众多官员宴饮的喜钱,任凭官员们在这太平年间尽情行乐。三十六所春天的宫馆,处处都有香风送来管弦演奏的乐声。

注释

同‘宴’,宴会。读音:yàn;消遣娱乐;游戏取乐。;离宫别馆。多指帝王、后妃游乐休息的地方。;管乐器与弦乐器,也泛指乐器或者音乐。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了铺陈的手法,先写春赐千官喜钱,展现宫廷的慷慨赏赐,后写众多春宫馆中香风送管弦,渲染出宫廷中欢乐、奢华的氛围。在情感表达方面,诗中透露出一种对太平盛世下宫廷享乐生活的描绘,既有对这种富足生活的呈现,却也隐约有着一种对宫廷奢靡的暗示。在意境营造上,通过描写春宫馆、香风、管弦这些元素,构建出一幅热闹、华贵、充满享乐气息的宫廷画面。主题思想围绕着宫廷的生活状态,描绘出宫廷在太平时期的赏赐与娱乐场景,反映宫廷的富贵气象以及背后可能存在的问题。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。