宫词十五首
元 · 柯九思 · 七言绝句
原文
四海升平一事无,常参已散集诸儒。
传宣群玉看名画,先进开元纳谏图。
译文 / 白话释义
四海之内都太平无事,日常的朝参已经结束后,又召集了各位儒者。传旨让大家到群玉殿去观赏名画,首先进呈的是开元年间的纳谏图。
注释
天下太平,各处都安宁平静。形容全国形势稳定,人民安乐。;指日常的朝参,即官员定期参加朝廷的朝会。在唐代,常参是官员的重要职责之一。;指群玉殿,唐代宫殿名。是宫廷中收藏和展示文物、名画等的地方。;唐玄宗李隆基的年号。开元年间是唐朝的鼎盛时期,政治清明,经济繁荣,文化昌盛。这里的‘开元纳谏图’反映了当时唐玄宗重视纳谏的政治风气。
赏析
这首诗在写作手法上,通过描述日常的朝参活动以及观赏名画的场景,展现了宫廷中的闲适与文化氛围。从情感表达来看,体现出一种对太平盛世的赞美和对文化艺术的推崇。意境上,营造出一种庄重而又雅致的宫廷氛围,让读者仿佛置身于宫廷之中。主题上,以宫廷中的活动为切入点,反映了当时的社会风貌和文化特点。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。