恭候圣驾出郊视牲

众多官员恭敬地迎接圣驾前往郊外视察祭祀用的牲畜。众多官员在帝王出行时清道警戒，然后下到斋宫（进行斋戒等事宜），圣明的君主到郊外举行祭祀，重视祭祀的等级秩序。那刻有文字的石碑庄重华丽，祭祀用的牲畜在洁净的地方精心饲养着，帝王出行住宿之处已准备好琮璧等待祭天仪式。登上祭坛似乎能看到燔柴（祭天仪式）的场景，进行灌玉（祭祀仪式）从而知晓神灵上下（于天地之间）。听闻那有关礼仪制度的图册由黄阁进奏，（我）在甘泉宫就如同老迈的杨雄（可以安然自处）。

古代帝王出入时，于所经路途侍卫警戒，清道止行，称为‘警跸’。出为警，入为跸。；古代帝王升烟祭祀天地的大礼。；琮与璧，皆为古代祭祀用的玉器。；古代祭天仪式，将玉帛、牺牲等置于积柴上而焚之。；祭祀的一种仪式。

从文学手法上看，首联通过描写‘千官警跸下斋宫’的宏大场面，渲染出一种庄严肃穆的氛围，‘警跸’一词展现出皇家出行的威严。颔联中‘碑丽’与‘邸行’相对，‘牺牲严在涤’和‘琮璧待升中’对仗工整，运用对仗的手法细致地描绘了祭祀前的各项准备工作，如牲畜的饲养、琮璧的准备等，让读者能直观感受到祭祀的隆重。颈联通过‘似见’‘因知’等词，从视觉和感悟的角度描写祭祀中的场景，虚实结合，使读者仿佛身临其境。在情感表达方面，全诗充满了对君主郊祀之事的敬重与歌颂，从对各种祭祀准备、仪式的描写中体现出对皇家祭祀大礼的重视。在意境营造上，通过描写斋宫、牺牲、琮璧、燔柴、灌玉等祭祀相关元素，营造出庄重、神圣的意境。主题思想围绕着君主郊祀展开，展现出皇家祭祀的隆重、神圣，也暗示出当时对礼仪祭祀之事的尊崇。