恭拟太祖高皇帝孝慈高皇后上册乐章 迎神
明 · 陆深 · 五言
伟大的太祖高皇帝啊，英灵在天之上。伟大的功德与造化，福泽后辈且光显前人。宗庙庄严肃穆，音容仿佛就在眼前。竭尽我的孝思，以达于上天。神龙驾着玄云车，仿佛在盘旋。与天运一同运转不息。这一年恭敬肃穆，踮脚仰望仿佛有所见。永远佑护我，我这晚辈。祭器已经陈列，酒很清澈。心怀敬畏庄重，美德得以升扬。孝顺的子孙开始祭奠，希望能展现精诚。伟大的称号，默默倾听。神灵降临可以期望，安抚我达成心愿。又斟酒又进献，希望圣明的祖先享用。庭院里陈列着各种舞蹈，音乐具备八音。端正衣冠恭敬，以表明我的专一。心灵虔诚，恭敬下拜。大礼举行庄重有序。神灵即将降临，礼仪完备而庄严。三次敬酒完毕，众多礼仪都已呈现。赐给我很多福分，谦逊礼让。无尽的恩情难以报答，感激与敬畏兼而有之。伟大的祖先啊，如同能看见且满足。祭奠进献已经完备，恭敬地撤下祭品不迟延。也有众多吉庆，默默被祖先明鉴在此。庄严的辅佐之人，更加秉持孝思。我的祖父祖母，赐给我恩情慈爱。仰仗恩德不废替，完成祭祀有礼仪。祭祀之事很完备，神灵更多赐福。孝顺的子孙有福运，适意地在宫中。内心虔诚身体平和，礼仪庄严环境寂静。祥瑞的云与风，美丽的雉鸟缓缓飞翔。手抚这美好的版图，永远享有皇位。万年长久，经过宗庙必定心怀敬畏。
古代宗庙的正殿称庙，后殿称寝，合称寝庙。此处指太祖高皇帝的宗庙。；仿佛的样子。形容音容好像就在眼前。；黑云，此处形容神秘庄重，与神龙相伴的云。；大名，尊称。；美好的称号，多指加于帝后尊号上的歌功颂德的套语。
从文学手法上看，这首诗采用了铺陈的手法，从对太祖高皇帝英灵的崇敬开篇，详细地叙述了祭祀的各个环节，如祭品的陈设、礼仪的举行、舞蹈音乐的呈现等，使整个祭祀过程完整地展现出来。在情感表达方面，充满了对太祖高皇帝和孝慈高皇后的崇敬与孝思之情，如‘竭我孝思，以格于重’‘孝孙始奠，庶展精诚’等句，深刻地表达出子孙对祖先无尽的追思与敬仰。在意境营造上，通过对宗庙庄严肃穆的描写，以及对祭祀场景的细致刻画，营造出一种庄重、神圣的氛围。主题思想明确，围绕对太祖高皇帝和孝慈高皇后的祭祀，强调对祖先的孝思以及祈求祖先庇佑的愿望。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。