原文

永日行游戏，欢乐犹未央

遗思在玄夜，相与复翱翔

辇车飞素盖，从者盈路傍

月出照园中，珍木郁苍苍

清川过石渠，流波为鱼防

芙蓉散其华，菡萏溢金塘

灵鸟宿水裔，仁兽游飞梁

华馆寄流波，豁达来风凉

生平未始闻，歌之安能详

投翰长叹息，绮丽不可忘

译文 / 白话释义

整日里游玩嬉戏，欢乐好像还没有尽头。在那深夜里留下思念，一起又在空中翱翔。华丽的车子飞起白色的车盖，跟随的人挤满了路旁。月亮升起照亮了园中，珍贵的树木郁郁葱葱。清澈的水流过石渠，流动的水波形成鱼的屏障。芙蓉散发出它的花朵，菡萏溢满了金色的池塘。灵鸟栖息在水边，仁兽在飞桥上游玩。华丽的馆舍寄托在流动的水波上，豁达的风带来凉爽。生平从未曾听闻这样的景象，歌唱它又怎能详细呢。投下笔长声叹息，那华丽的景象令人难以忘怀。

注释

未尽，没有完结。这里表示欢乐好像还没有到头。；黑夜，深暗的夜晚。；古时用人拉或推的车，多为天子或王室乘坐。；白色的车盖，常用来形容车辆的华丽。；石头砌成的水渠，是园林中的一种景观。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的意象，如'素盖' '珍木' '清川' '芙蓉'等，营造出了一幅华丽、清幽的画面，给人以美的享受。情感表达上，通过描绘欢乐的游玩场景和宁静的夜晚景色，流露出诗人内心的愉悦与满足。意境营造方面，将自然景观与人文景观相结合，营造出一种和谐、美好的意境。主题思想上，可能是表达对美好生活的向往和对自然之美的赞美。整首诗语言华丽，用词精准，如'郁苍苍' '溢金塘'等，生动地描绘出了景物的特点。

主题与意象

写景抒情华丽自然闲适

公燕诗