公燕诗九首 文帝
明 · 李攀龙 · 五言
在高大的台观摆下酒宴，逍遥于芙蓉池边。兄弟们夜晚出游，贵客众多而盛美。明月照耀长长的筵席，丝制的冠带多么飘扬。那些君子风度翩翩，吟诗奏上新辞。弦歌声声微妙，慷慨之情让人心生悲意。流动的微尘中回荡着清亮的声响，绮丽之中又有余韵。求贤若渴还怕做得不全，人生怎能安然无为。往昔没有快乐的方法，大家同处一个时代。十五的月亮圆满，二十八宿星繁密。清凉的夜晚适宜出游，在西苑园摆酒。华丽的池水中轻波荡漾，芙蓉多么鲜艳。飞驰的车盖掠过流动的光影，随风缓缓前行。主人延请贵客，满席都是豪杰贤士。弦歌声响彻中堂，酒杯在面前飞举。轻妙的声音有人相和，美酒使容颜焕发。快乐啊无比快乐，您难道不也这样觉得。疾风吹过飞起的屋梁，群星聚集在窗棂轩廊。月亮从芙蓉池升起，清亮的光辉洒满西园。侍者夜晚传杯，白色丝织品多么繁多。美丽的容颜可以揽入怀中，顾盼间属意于所喜爱之人。华美的灯烛来回晃动，步障随风飘动回还。弦歌在层层高台回荡，激越的声响掠过缓缓流水。公子们多是忧愁的宾客，各自纵横写就诗篇。主人自己是和氏璧般的贤才，身穿粗布衣又有何过失。帽缨断落杂乱分散，发钗掉落纵横交错。取乐只在这一时，美好的聚会实在难得。浮云散去重重阴翳，旋风从四座吹来。向西临近柏阳山，向南眺望铜雀台。回首远望中原大地，广阔千里豁然开朗。公子大摆酒宴，弦管声中交替举杯。华美的灯烛散出清亮的光辉，飞驰的车盖独自徘徊。古人一旦饱含深情，如今又在哪里呢。战乱离别常常很多，欢乐到极点却让我哀伤。羁旅之人心中没有欢愉，闲居的日子漫长悠悠。驾车来参加盛大的宴会，公子招我同游。南风轻轻吹拂，白色的光辉在清流上荡漾。庭院中间光彩焕发的树木，美丽的花朵自在沉浮。登上高台向远处眺望，高处低处看到原野田畴。山谷肃穆充满悲意，黯淡的阴气收敛。诗篇时时写就，酒杯来不及传递。逍遥自在凭什么实现，功名利禄是所追求的。高高的台观巍峨耸立，台下临近清澈的水池。黄鹄比翼而游，大鱼在涟漪中嬉戏。微风从水边吹起，红色的花朵纷披陆离。绮罗之人已经增添光彩，欢笑歌声不由自主。美酒只是相互劝饮，酒杯随波漂流。人生寄于一世之间，岁月忽然就如马飞驰。怎能忘记称颂君主的恩情，自己低贱的身躯还不知怎样。月亮从西边宫墙升起，两座宫阙郁郁苍苍。白色的石头在白波中闪烁，苹藻覆盖金色的池塘。方舟在清流中转动，飞驰的车盖纷纷翱翔。轻风吹洒前庭，明亮的灯烛照亮中堂。美酒满溢在酒器，佳肴摆满了方盘圆碟。公子有很多精妙的作品，文思是多么纵横。高谈阔论自是被珍视，挥笔书写怎能详尽。疾病日益沉重，处理官府文书不是我的长处。希望留下美好的品德，努力不可忘怀。众多士人共赴美好的聚会，在君子的厅堂摆酒。清雅的言谈解饥渴，四座都散发芬芳。云雨洗濯高飞的羽翼，沙石使夜光珠更加明亮。连篇累牍发出声响，和谐美妙兴起文章。三台开启文艺的园苑，喜爱宾客独占词场。舒展眉头得到安慰，千年以来习以为常。知己难以再次遇到，提起衣服趁着好时光。天空大道上高鸟飞翔，清流洗涤纤细的鱼鳞。草木凋零容易产生感触，谁能爱惜自身。恩义不能暗暗通畅，满座都是出众之人。公子善于供养门客，内外之人常常亲近。参加这个高堂的聚会，酒杯多么纷繁众多。笔墨像风雨般聚集，兴起文章如同浮云。风度翩翩足以快乐，希望坚守光明忠贞。
丝制的冠带等饰物。；吐哺握发的简称，比喻求贤心切。周公一沐三握发，一饭三吐哺，以待士。；星宿。；飞驰的车盖，常用来形容车行迅速。；古代酒器，作雀形，左右形如两翼。；华丽的灯烛。镫，同‘灯’。；用以遮蔽风尘或视线的一种屏幕。；一种大鸟。；大鱼。；美酒。；泛指酒器。尊，同‘樽’，盛酒器；罍，盛酒或水的容器。；努力，勤奋。
这首诗在意境上营造出一种华丽而又略带忧伤的氛围。诗中描绘了众多盛大的宴会场景，如‘置酒高台观，逍遥芙蓉池’等句，通过对宴会场所、人物、活动的细致描写，展现出一幅热闹非凡、歌舞升平的画面，这是一种富贵、华丽的意境。然而在这华丽背后，又有着淡淡的忧伤，像‘乱离常苦多，欢极令我哀’等句，欢乐与悲哀交织，反映出诗人复杂的心境。 在写作手法上，首先是场景描写细致入微。诗人从不同角度描绘宴会，有对环境的描写，如‘华池滥轻波，芙蓉一何鲜’，池中的轻波、鲜艳的芙蓉，将宴会的环境烘托得十分美妙；也有对人物活动的描写，‘侍者夜行觞，绮缟一何繁’，侍者传杯、服饰的描写展现出宴会的热闹。其次，善用对比手法，将欢宴的快乐与离乱的悲哀相对比，如‘古人一含情，于今安在哉。乱离常苦多，欢极令我哀’，突出了诗人对人生无常的感慨。再者，在描写中融入抒情，在描绘宴会场景的过程中，随时插入自己的情感，使诗歌的情感表达更加自然流畅。 从情感表达来看，诗中既有对宴会欢乐场景的享受，如‘乐哉殊复乐，君岂不俱然’，表现出诗人在宴会上的愉悦；又有对人生的感慨，感慨人生短暂，如‘人生寄一世，岁月忽如驰’；还有对恩义的思考，以及在乱世中的哀伤与忧愁。 主题思想方面，通过描绘宴会的场景以及在宴会中的所感所想，反映出当时的社会风貌，同时表达了诗人对人生、恩义、欢乐与悲哀等多方面的思考，展现出一种在富贵与动荡中的复杂人生态度。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。