公子行

明 · 谢榛 · 五言绝句

原文
帘外百花香,金杯照春色。
对客骂奚奴,不添鹦鹉食。
译文 / 白话释义

门帘之外传来百花的芳香,金色的酒杯映照出春天的景色。对着客人辱骂年少的奴仆,也不添喂鹦鹉的食物。

注释

本指女奴,后泛指奴仆。

赏析

这首诗在文学手法上采用了以小见大的方式。仅通过描写公子在帘外春色、金杯美酒相伴之时,对奚奴的辱骂和不顾鹦鹉饥饿这两个小场景,生动地勾勒出公子的骄横跋扈。在意境营造上,‘帘外百花香,金杯照春色’描绘出一幅美好的春日图景,本应是充满生机与愉悦的氛围,然而公子的行为却与此格格不入,形成鲜明的反差,更突出公子形象的负面性。从情感表达来看,诗人对公子的这种行径显然是持批判态度的,虽然诗中没有直接的批判语句,但通过对公子行为的描述,让读者感受到诗人的不满。主题思想围绕对贵族公子骄奢、跋扈、不体恤下人的揭露与批判展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。