钩弋夫人

宋 · 徐钧 · 七言绝句

原文
名门尧母将传嗣,取鉴吕皇预杀身。
燕翼贻谋宜有道,如何知义不知仁。
译文 / 白话释义

钩弋夫人出身名门,如同尧的母亲一样将要传递子嗣,她以吕后之事为鉴预先被杀害。为子孙后代做好谋划应该遵循正道,为什么知道义理却不知道仁德呢?

注释

是汉武帝的婕妤赵氏,汉昭帝刘弗陵的生母,住在钩弋宫,所以被称为钩弋夫人。;子嗣,后代。;指吕后,汉高祖刘邦的皇后,在刘邦死后掌握政权,在历史上以强势的政治手段著称。;原指周武王谋及其孙而安抚其子。后泛指为后嗣作好打算。出自《诗经·大雅·文王有声》。;儒家的一种道德观念,核心是爱人、宽厚、善良等。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了用典的手法。诗中提到‘尧母’和‘吕皇’这两个典故,前者用来形容钩弋夫人身份的特殊以及在传嗣方面的重要性,后者则引出钩弋夫人被预杀的事件背景,通过典故的运用,丰富了诗歌的内涵,也让读者能迅速联系到相关的历史故事。在情感表达方面,诗人对钩弋夫人的遭遇有着一种复杂的情感,既有对她被预杀的惋惜,又有一种对这种只知义(防止女主干政的大义)而不知仁(对钩弋夫人生命的残忍)做法的批判。在意境营造上,通过简短的几句诗构建出钩弋夫人的悲剧命运的画面,引发读者对封建王朝中女性命运以及宫廷权力斗争的深思。主题思想围绕着钩弋夫人的命运展开,探讨封建宫廷政治中的仁义问题,批判了在封建政治理念下对生命的漠视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。