观海
宋 · 陈襄 · 五言律诗
原文
天柱支南极,蓬山压巨鼇
云崩石道险,潮落海门高
客馆闻鼍鼓,秋风忆蟹螯
倚栏望乡墅,千里楚江拜皋
译文 / 白话释义
天柱支撑着南天边际,蓬莱仙山仿佛压在巨鳌之上。乌云崩裂下石道险峻,潮水退落时海门显得更高。客居的馆舍中听到鼍皮鼓的声音,秋风起时想念那蟹螯的美味。倚靠着栏杆眺望故乡的房舍,仿佛千里之外的楚江在拜祭皋陶。
注释
扬子鳄,tuó;传说中海里的大龟或大鳖,áo;此处可能指皋陶,古代传说中的人物,gāo;田庐;村舍,多指乡村的住宅。;指入海口。
赏析
这首诗在意境上,开篇通过描绘‘天柱’‘蓬山’‘巨鼇’等宏大且奇幻的景象,构建出一种壮阔又神秘的意境。‘云崩石道险,潮落海门高’进一步强化了这种壮阔,云的奔涌与潮的涨落,展现出自然的磅礴力量。写作手法上,前两联运用夸张与想象,如将天柱与南极相连,蓬山压巨鼇的想象,使画面极具冲击力。后两联则转为写实与抒情相结合,客馆听到鼍鼓,秋风想起蟹螯,由眼前之景引发内心的思绪。情感表达方面,诗中既有对眼前壮阔海景的惊叹之情,又透露出浓浓的思乡之意。在远离故乡身处客馆时,听到鼍鼓,在秋风中思念故乡的美食,最后倚栏望乡墅,将思乡之情推向高潮。主题思想上,体现了诗人对自然景色的观赏以及身处异地的思乡情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。