观海
明 · 梁以壮 · 七言律诗
原文
旧来胸次成寥廓,海与心期意自通。
大禹山川平泛滥,女娲天地剩鸿蒙。
将涵日月虚无岸,欲出鱼龙叠起风。
一自陆沉寒雨阔,莫寻桑影蜃楼中。
译文 / 白话释义
往昔内心变得空旷辽阔,大海与我的心意自然相通。大禹治理山川平息泛滥,女娲补天后天地只剩混沌鸿蒙。大海将涵容日月无边无际,将要跃出鱼龙时叠起狂风。自从国土沦陷寒雨茫茫,不要在蜃楼中寻找桑树的影子。
注释
胸怀,心中。;空旷深远的样子。;宇宙形成前的混沌状态,这里指天地间的混沌景象。;比喻国家或国土沦陷。;古人认为蜃吐气而成的楼阁,多用来比喻虚幻的事物。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,如‘大禹山川平泛滥,女娲天地剩鸿蒙’,通过大禹治水和平息山川泛滥,女娲补天创造鸿蒙的典故,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在意境营造方面,描绘出大海的雄浑壮阔,‘将涵日月虚无岸,欲出鱼龙叠起风’,让读者仿佛看到大海容纳日月,鱼龙即将跃出海面伴随着狂风涌起的宏大景象,海的浩瀚无垠之感扑面而来。在情感表达上,既有对大海的敬畏与向往,又透露出一种国土沦陷后的沧桑与怅惘,如‘一自陆沉寒雨阔,莫寻桑影蜃楼中’,以‘陆沉’来暗指国家的沦陷,在这种背景下,往昔的美好如同蜃楼中的桑影一般不可追寻,情绪复杂而深沉。主题思想上,通过观海时的所见所想,将对自然力量的感怀与对国家命运的忧虑相结合,体现出一种深沉的家国情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。