闲居
明 · 梁以壮 · 五言律诗
原文
竹门不用掩,此日事为何。
地画赢蛇酒,池浮换字鹅。
耳聋婚渐毕,肝冷睡偏多。
福以交游少,高僧时一过。
译文 / 白话释义
竹门不需要关闭,今天要做些什么事呢?在地上画着有花纹的蛇来行酒令,池水里浮游着换字的鹅。耳朵聋了婚事也渐渐完毕,肝脏冷凉睡觉的时间偏多。福气在于交游的人少,高僧时常来拜访一次。
注释
有花纹的蛇,此处可能是在地上画蛇的图案来行酒令,赢蛇可能暗示一种独特的酒令规则或只是一种创意性的描述。;可能与王羲之以字换鹅的典故有关,这里指代池中的鹅,表明一种高雅的意趣。;一种身体状态的描述,或许暗示身体的衰弱或者一种中医概念下的气血状态,体现出诗人暮年的身体状况。
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,如‘竹门不用掩,此日事为何’,简洁而直接地描绘出闲居的状态,平淡中见真意。在情感表达方面,透露出一种慵懒、恬淡且略带寂寥的情绪。像‘耳聋婚渐毕,肝冷睡偏多’写出诗人身体状态下的生活情形,有一种暮年的沧桑和对世事的淡然。在意境营造上,通过竹门、赢蛇酒、换字鹅等意象,勾勒出一种清幽、闲适又有些许萧索的居住环境。主题思想围绕闲居生活展开,表达了诗人在这种生活状态下复杂的心境,既有对简单生活的安然处之,又有淡淡的孤独感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。