观善斋

宋 · 李吕 · 五言绝句

原文
群居有深益,相视无馀事。
此道存诸中,了然见眸子。
译文 / 白话释义

大家群居在一起有很大的益处,彼此相看没有别的事情(只做有益之事)。这种道理存于心中,从眼眸之中就可以清楚地看出来。

注释

很大的益处;多余的事;其他的事;之于的合音。zhū;本指瞳仁,泛指眼睛。móu zǐ

赏析

从文学手法上看,这几句诗语言简洁质朴,没有华丽的辞藻堆砌。通过直叙的方式来阐述群居的益处,直接点明主旨。在情感表达方面,传达出一种积极向上的情感,对群居有益这种观念持肯定态度。在意境营造上,给人一种和睦、积极、充满正能量的群居画面感。主题思想上则是强调群居的积极意义以及内心道德修养在行为表象上的反映,即内心有道义会通过眼神表现出来。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。