官舍书事二首

宋 · 张士逊 · 五言绝句

原文
官舍如僧舍,翛然万虑清。
等闲无客到,容易有苔生。
译文 / 白话释义

官署的房舍就像僧人的房舍一样,闲适自在,万千的忧虑都消散了。平常没有客人到来,所以很容易就有青苔生长。

注释

xiāo rán,形容无拘无束、自由自在的样子

赏析

从文学手法上看,此诗运用了类比的手法,将‘官舍’类比为‘僧舍’,写出官舍的清幽宁静。在情感表达方面,诗人通过描写官舍的寂静无人、苔藓生长,表达出一种远离尘世喧嚣、内心宁静淡泊的情感。在意境营造上,寥寥几笔就勾勒出一个清幽、静谧,几乎与世隔绝的官舍环境,给人一种空灵、寂静之感。主题思想上,体现了诗人对宁静生活的向往,以及在官场中仍能保持内心的澄澈与宁静。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。