观水

元 · 吾丘衍 · 七言绝句

原文
雨后长流写急湍,奔雷转石喷虚寒
凭谁挂起三千尺,试作庐山瀑布看
译文 / 白话释义

雨后水流如同湍急的急流一般流淌,奔腾的雷声带动着石头喷发出寒冷的水汽。凭借着谁能挂起那三千尺的瀑布,试着将它当作庐山的瀑布来看待。

注释

急流,急速流动的水。;喷射,液体、气体或粉末等受压力而射出。;空虚,这里指寒冷的水汽给人一种虚无缥缈的感觉。

赏析

此诗通过对雨后水流的生动描写,展现出一种雄浑壮阔的景象。写作手法上,运用了夸张的手法,如'三千尺',极言瀑布的壮观,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,表达了对大自然磅礴力量的赞美之情,让人仿佛身临其境,感受到那股雄浑的气势。意境营造上,营造出了一种浩渺、壮观的意境,让读者仿佛看到了那汹涌澎湃的水流。主题思想上,以观水为契机,抒发了对大自然的敬畏和赞美之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。