观物

元 · 许衡 · 五言

原文
行路纷如缕,间关权与数
翻成拙者谋,一往竟不悟
我始窥其端,居宽尚盘桓
盘桓非怯尔,后事当无难
万物备吾身,身贫道未贫
观时见物理,主静得天真
心爽星辰夜,情欣草木春
自怜离乱后,能作太平人
事物形虽同,中间势各异
推迁无宁期,倏忽已易位
智者识机微,安焉处平易
人生贵无私,莫使闻见累
译文 / 白话释义

行走在路上纷乱如丝线,艰难地权衡和计算。反而成就了笨拙之人的谋划,一直向前竟然不醒悟。我开始窥见其中的端倪,处于宽松的环境中还在徘徊。徘徊并非胆怯你,之后的事情应当不会困难。万物都具备在我的身上,身体贫穷但道并未贫穷。观察时能看到事物的道理,保持内心的宁静能得到纯真的天性。心中清爽如星辰的夜晚,情感愉悦如草木的春天。自己怜惜在离乱之后,还能成为太平之人。事物的形状虽然相同,但中间的形势各不相同。推移变迁没有安宁的时期,很快就已经变换了位置。有智慧的人能识别细微的征兆,安然地处于平易的状态。人生可贵的是没有私心,不要让见闻成为负担。

注释

形容道路崎岖,行走艰难。这里指在人生道路上艰难地权衡和计算。;徘徊不进的样子。诗人用此词表达在宽松环境中的犹豫和思考。;事物的道理、规律。诗人通过观察万物来领悟其中的道理。;保持内心的宁静。这是一种道家的思想,诗人认为通过主静可以获得纯真的天性。;听到和看到的事物。诗人告诫人们不要被见闻所累,要保持内心的纯净。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘行路纷如缕’与‘心爽星辰夜’等,通过不同情境的对比,突出了诗人的心境和感悟。情感表达上,诗人从起初的迷茫到后来的豁然开朗,情感细腻而真实,表达了对人生的思考和对太平生活的珍惜。意境营造方面,营造出一种宁静、悠远的氛围,如‘心爽星辰夜,情欣草木春’,让读者仿佛置身于宁静的夜晚和生机勃勃的春天之中。主题思想上,强调了要保持内心的宁静,通过观察万物来领悟道理,同时也表达了对离乱后的太平生活的感恩之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。