观物吟

宋 · 邵雍 · 五言律诗

原文
居暗观明,居静观动。
居简观繁,居轻观重。
所居者寡,所观则众。
匪居匪观,众寡何用。
译文 / 白话释义

处在昏暗之处观察明亮之处,处在安静之处观察变动之处。处在简易之处观察繁杂之处,处在轻微之处观察重大之处。所处的境地是少的,所观察的却是多的。如果不处在特定的境地,也不进行观察,那多与少又有什么意义呢?

注释

同‘非’,表示不,不是。(fěi)

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了排比的手法,如‘居暗观明,居静观动。居简观繁,居轻观重。’这种手法的运用使得诗句节奏感强,层次分明,增强了诗歌的表现力。在情感表达方面,诗中透露出一种冷静、理性的态度,通过对不同的居与观的阐述,表达了一种对事物观察与思考的哲理态度。在意境营造上,通过对居与观的不同情境的描写,构建出一种沉静、深邃的意境,引导读者进入一种思考的氛围。主题思想上,旨在强调观察事物时所处的立场和角度的重要性,不同的居会带来不同的观,而这种观察是有意义的。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。